Hamilton公司招聘啟事（北京）
瀏覽次數：7494 發布日期：2006-2-17
來源：本站 本站原創，轉載請注明出處
 Hamilton公司成立于1947年，其生產研發總部設在瑞士的Bonaduz和美國的Reno，是一家全球跨國公司，在德國、法國、英國和意大利均設有分公司。從微量注射(Microliter® Syringe)至生物樣品自動處理工作站（Microlab® Star），Hamilton的產品以其優異的質量在用戶中贏得了聲譽。
Hamilton公司生物樣品自動處理工作站（Life Science Robotics）的技術在全球范圍內處于領先地位，廣泛運用在全世界第一流的生命科學研究實驗室和著名制藥公司。Hamilton公司的專利技術設定了工業新的標準和精度。詳細請閱http://www.hamiltonrobotics.com
隨著生物醫學技術的飛速發展，科研工作人員面領許多新的問題， 高通量實驗要求， 新實驗方法不斷地問世，昂貴的試劑價格， 快速正確樣品處理等等 。Hamilton 公司根據這些在生物醫學領域新中提出的新要求， 設計了一系列Microlab® STAR生物樣品自動處理工作平臺， 為科研工作人員提供更高效，靈活，可靠的解決方案。目前，Hamilton Microlab® STAR被廣泛地運用于基礎生物醫學研究(如基因組學、蛋白質組學和細胞組學)，新藥發現和篩選，臨床醫學診斷，化工化妝品工業，食品工業和法醫鑒定等領域里。Hamilton Microlab® STAR自動移液工作站模塊式設計能使研究工作者根據實驗要求來配置其系統。 |
本公司因業務開拓發展的需要，誠聘如下人才：
招聘人數：北京 3 名
* Sales Territory Manager
* Application specialist
* IT Project Manager | 
|
| | | | | | | | | Intented work start | As soon as possible | | | | | IT Project Manager | | | Position title | IT Project Manager with working place 20% in Bonaduz, Switzerland and 80% in Beijing, China | | Job type | Full-time | | Employment period | 12-18 Months, possible to be employed in long-term. | | |
|
| | Responsibilities
·Identification of potential business opportunities
·Developing new business at targeted life science market
·Setting up technical quotations according to enquires from customers
·Providing Hamilton´s end-user with customized solution
·Organization of seminars and workshops in cooperation with application specialis
·Supporting current business expansion in China
Requirement
·University degree or similar qualification in Biology, Chemistry, Biochemistry, Biomedical Engineering or combined background.
·At least 2-4 years experience in active selling capital scientific instruments
·A plus for Experience in Liquid Handling Automation
·Local access to Life Science Market
·Mother tongue Chinese
·Good English in written and spoken
·Good command of MS-Office
·Ability to communicate and capacity for teamwork
·Willingness to travel within China |
| | Responsibilities
·Providing Hamilton´s customer application assistance
·Installation, maintenance and repairs of Hamilton’s Liquid Handling Robots
·Conducting customer demonstration
·Training customer (hardware and software)
·Project management from ordering to customer acceptance
·Providing technical support for Hamilton´s sales fores
·Supporting current business expansion in China
Requirement
·University degree or similar qualification in Biology, Chemistry, Biochemistry, Biomedical Engineering or combined background.
·At least 2-4 years experiences working in similar position for foreign representative office or company in life science industries
·A plus for Experience in liquid handling automation
·Mother tongue Chinese
·Good English in written and spoken
·Good command of MS-Office
·Ability to communicate and capacity for teamwork
·Willingness to travel within ChinaWe
offer
·Attractive salary: depending on the experience and turnover goals
·International training·Perspective of professional development
·Attractive company culture | | | Responsibilities
·Project Management of software design/development and validation
·Develop current Hamilton robotic software for IVD application in China/Europe
·Lead an IT group in Beijing (5 persons)
·Report project status to director of IVD robotics and director of IT department Requirement
Requirement
·Chinese Citizen or very good ability to communicate with Chinese colleagues
·IT related University degree or similar qualification in Biomedical Engineering , Bioinformatics or combined background
·2-4 years experience in C++ and Sharp# languages
·strong trace record of project management for software development
·knowledge of European IVD or US FDA regulation for medical instruments
·A plus for Experience in Liquid Handling Automation
·very good English in written and spoken
·skill of convincing people and dedicated personality
·Ability to communicate and capacity for teamwork
·Willingness to travel within Beijing, China and Bonaduz, Switzerland
We offer
·Attractive Salary: depending on the working experience
·Good perspective of professional development
·Attractive company culture |
If you are interested in the position and aim to work in a renowned international company, please send your complete CV (photo and certificates) with reference numbers and your application to Dr. Ziqiang Spoerl
per mail:zspoerl@hamiltonrobotics.com
| | HAMILTON Deutschland GmbH
Fraunhoferstr. 17
D-82152 Martinsried
GermanyTelefon 089 – 552649 – 0
Telefax 089 – 552649 – 10
Internet: www.hamiltonrobotics.com |
If you are interested in the position of IT Project Manager,please send your complete CV in English including photo and certificates as well as your application to Mrs Katrin Schmidt
per email: kschmidt@hamilton.ch
Please indicate your salary expectations and the earliest entrance time. |
| | HAMILTON Bonaduz AG
Via Crusch 8
7402 Bonaduz
Switzerland
Telefon 0041-81-660 6421
Telefax 0041-81-660 6069
Internet: www.hamiltonrobotics.com | |
